Организация Объединенных Наций

Отдел Неправительственных Организаций

Управление по поддержке и координации взаимодействия

Экономического и Социального Совета

Департамент по экономическим и социальным вопросам

DC1-1480, 1 U.N. Plaza, New York, N.Y. 10017  •  Tel. (212) 963-8652  •  Fax (212) 963-9248

Сайт: www.un.org/ecosoc/ngo  •  Контакты: www.un.org/ecosoc/ngo/contac

 

27 июля 2012 года

 

 

Уважаемый представитель Неправительственной Организации  

 

Я рад сообщить Вам, что Экономический и Социальный Совет (ЭКОСОС) на своей основной сессии в июле 2012 года принял рекомендацию Комитета по неправительственным организациям предоставить Специальный консультативный статус Вашей организации «Якутия - Наше Мнение».

От имени всех сотрудников Отдела Неправительственных Организаций примите наши искренние  поздравления.

Консультативный статус позволяет Организации активно участвовать в деятельности Экономического и Социального Совета (ЭКОСОС) и его органов, а также Секретариата Организации Объединенных Наций, исполнителей программ, фондов и учреждений ООН по многим направлениям. Для оптимального восприятия принципов взаимодействия представляем важную информацию о правах, предоставляемых Вашей организации консультативным статусом, и обязанностях, возлагаемых в связи с получением данного статуса. Поэтому Вам необходимо внимательно изучить информацию, приведенную ниже.

 

Права и льготы консультативного статуса

 

1.) Резолюция ЭКОСОС 1996/31

 

Механизмы консультаций с НПО регулируются резолюцией ЭКОСОС 1996/31, принятой Советом 25 июля 1996 года. Пожалуйста, для получения подробной информации просмотрите резолюцию полностью на http://csonet.org/content/documents/199631.pdf .

В ней содержится информация о способах участия в работе Совета, в том числе возможностях для таких организаций, как ваша, проведения консультаций с государствами-членами и системой Организации Объединенных Наций в целом, исходя из характера и масштабов работы Вашей организации. Консультативное взаимодействие с НПО предусматривает получение Советом или его органами экспертной информации или заключений от Организаций, компетентных в той или иной области. 

Консультативный статус дает возможность получения информации о предварительной повестке дня Экономического и Социального Совета.

Организации с общим консультативным статусом могут предложить Генеральному секретарю ООН через Комитет по Неправительственным Организациям включить в предварительную повестку дня Совета вопросы, представляющие особую важность.

 

2) Участие в совещаниях и доступ к Организации Объединенных Наций

 

В настоящее время Ваш статус дает вам право назначать официальных представителей в штаб-квартире ООН в г.Нью-Йорке и отделениях Организации Объединенных Наций в г.Женева и г.Вена.

Ваши представители могут регистрироваться и принимать участие в мероприятиях, конференциях и деятельности Организации Объединенных Наций.

Организации с общим и специальным консультативным статусом могут назначать уполномоченных представителей для участия в качестве наблюдателей в открытых заседаниях ЭКОСОС и его органов, Генеральной Ассамблеи ООН, Совета по правам человека и других межправительственных органов ООН.

Включенные в список организации могут делегировать своих представителей на заседания, касающиеся их области деятельности. Эти формы взаимодействия могут включать другие способы участия. Для участия в деятельности, пожалуйста, используйте имя пользователя и пароль, которые уже были назначены Вашей организации, и войдите на сайт Отдела Неправительственных Организаций по адресу www.un.org/ecosoc/ngo для получения более подробной информации.

Для получения пропуска, пожалуйста, используйте тот же логин и пароль и следуйте инструкциям по назначению своих представителей на текущий календарный год. Обратите внимание, что назначенные Вашей организацией представители обязаны получить лично пропуска в установленных местах в городах Нью-Йорке, Женеве и Вене.

Логин и пароль необходимы для обновления профиля и соответствующей контактной  информации о Вашей организации, а также для получения Вашей организацией важных сообщений в установленные сроки.

Поэтому, пожалуйста, проверяйте и обновляйте профиль каждые шесть месяцев по адресу: http://esango.un.org/civilsociety/login.do.

 

3) Письменные обращения в ЭКОСОС

 

Организации с общим и специальным консультативным статусом, могут представлять письменные обращения, касающиеся работы Совета, по вопросам компетенции этих организаций. Эти обращения могут быть доведены Генеральным Секретарем ООН до членов Совета.

Требования к представлению и распространению письменных обращений представлены в резолюции 1996/31. Они включают, но не ограничиваются, следующие положения:

(а) письменные обращения должны быть представлены на одном из рабочих языков Организации Объединенных Наций (английский или французский язык);

(б) они должны быть представлены до ежегодного заседания Совета в течение указанного срока в целях обеспечения соответствующих консультаций между Генеральным секретарем ООН и организацией;

(в) письменные обращения от организаций с общим консультативным статусом ограничиваются максимум 2000 словами;

(г) письменные обращения от организаций со специальным консультативным статусом ограничиваются максимум 500 слов;

(д) Генеральный секретарь ООН совместно с Председателем Совета или Советом или Комитетом по неправительственным организациям может предложить организациям, включенным в список, представить письменные обращения. В случае одобрения процесс рассмотрения этих материалов определяется Советом.

 

4) Устные выступления в ЭКОСОС

 

Требования к устным выступлениям включают, но не ограничиваются, следующие положения:

(а) Комитет по Неправительственным Организациям ЭКОСОС рекомендует Совету организации с общим и специальным консультативным статусом для устного выступления перед Советом, а также вопросы, по которым они должны быть заслушаны. Такие организации имеют право на одно выступление в Совете при условии одобрения Советом;

(б) При обсуждении Советом вопроса, предложенного НПО с общим консультативным статусом и включенного в повестку дня Совета, такая организация в случае необходимости имеет право на устное выступление в Совете.

 

5) Консультации с ЭКОСОС и его органами

 

Комиссии и органы Экономического и Социального Совета могут консультироваться с неправительственными организациями с общим и специальным статусом, и такие консультации могут быть организованы по инициативе НПО. Предложения организаций, включенных в список, могут быть рассмотрены по рекомендации Генерального секретаря и по просьбе комиссии или других органов;

Комиссия ЭКОСОС может рекомендовать НПО, обладающей специальной компетенцией в определенной области, для проведения исследований, расследований или подготовки документов для комиссии;

НПО должны иметь возможность консультироваться с сотрудниками соответствующих подразделений Секретариата по вопросам, представляющим представляющих взаимный интерес или необходимость. Эти консультации проводятся по инициативе НПО или Генерального секретаря ООН;

Генеральный секретарь ООН может поручить организациям с общим, специальным и особым (список) статусом проведение исследований или подготовку документов.

 

6) Предоставление возможностей Организации Объединенных Наций и обеспечение деятельности НПО

 

Генеральный секретарь ООН имеет право представлять возможности Организации Объединенных Наций для НПО, имеющим консультативный статус,  в том числе:

помещения для конференций и небольших встреч, связанных с работой Экономического и Социального Совета;

соответствующие условия для присутствия и получения информации на открытых заседаниях Генеральной Ассамблеи, которые касаются вопросов экономической, социальной и смежной областей;

проведение неофициальных дискуссий по вопросам, представляющим особый интерес для групп или организаций;

доступ к службам информационного обеспечения Организации Объединенных Наций;

быстрое и эффективное распространение документов, связанных с ЭКОСОС и его органами по поручению Генерального секретаря ООН;

доступ к библиотекам Организации Объединенных Наций.

 

Ответственность и обязанности НПО с консультативным статусом

 

1)      Доклады за четырехлетний период

 

Организации с общим и специальным консультативным статусом обязаны представлять отчет о деятельности один раз в четыре года, называемые докладами за четырехлетний период, в соответствии с резолюцией ЭКОСОС 1996/31. Это требование подкрепляется резолюцией ЭКОСОС 2008/4 «О мерах по улучшению четырехлетних процедур отчетности».

В соответствии с этими требованиями, Ваша организация обязана представить первый доклад за 2012-2015 годы не позднее 1 июня 2016 года на рассмотрение Комитета ЭКОСОС по НПО. Пожалуйста, скачайте и внимательно ознакомьтесь за инструкцией по представлению отчетов на веб-сайте отдела НПО по адресу:

www.un.org/ecosoc/ngo

НПО с общим и специальным статусом обязаны представить подробные отчеты о четырехлетний их деятельности в поддержку деятельности ЭКОСОС и Организации Объединенных Наций. В последующие периоды между представлением докладов за четырехлетний период, организации рекомендуется вести подробные записи об участии в совещаниях и мероприятиях Организации Объединенных Наций, а также сотрудничестве с фондами и учреждениями Организацией Объединенных Наций для включения в последующие доклады.

 

2) Приостановление консультативного статуса

 

В соответствии с резолюцией 2008/4,  если НПО не представила четырехлетний доклад в установленный срок, Комитет ЭКОСОС по НПО рекомендует немедленное приостановление консультативного статуса организации в течение одного года.

Кроме того, консультативный статус неправительственных организаций может быть приостановлен ​​на срок до трех лет или отозван по решению Экономического и Социального Совета на основании рекомендации Комитета по Неправительственным Организациям в следующих случаях:

а. Если организация, непосредственно или через свои филиалы или представителей, действующих от ее имени, явно злоупотребляет своим статусом, осуществляя действия, противоречащие целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, включая необоснованные или политически мотивированные действия против государства - члена Организации Объединенных Наций, несовместимые с этими целями и принципами;

б. Если есть деятельность организации признана преступной, есть доказательства этих действий, таких  как незаконная торговля наркотиками, отмывание денег и незаконная торговля оружием;

в. Если в течение предшествующих трех лет организация не внесла никакого положительного или эффективного вклада в работу Организации Объединенных Наций, в частности, Совета или его комиссий или других органов;

 

3) Лишение консультативного статуса

 

В соответствии с резолюцией ЭКОСОС 2008/4 НПО, консультативный статус которой был приостановлен в связи с непредоставлением четырехлетнего доклада, должна представить доклад на рассмотрение Комитетом по НПО в течение срока приостановления статуса.

Если НПО не представила доклад в течение установленного периода, Комитет ЭКОСОС по НПО рекомендует Совету лишение консультативного статуса. После лишения Советом консультативного статуса НПО не имеет права на льготы и привилегии.

Организации будет предоставлено право повторной подачи заявления о предоставлении консультативного статуса по окончанию трех лет после даты лишения статуса.

Мы рады возможности взаимодействия с Вами и будем рады оказать содействие Вашему участию в работе Организации Объединенных Наций, в частности, ЭКОСОС и его органов, в будущем.

 

С уважением,

Андрей Абрамов

Руководитель

Отдела Неправительственных Организаций